Эрленд Лу дебютировал с романом «Во власти женщины» в 1993 году, в нем он описал отношения между молодым норвежцем и его девушкой. Позже знаменитая книга писателя «Наивно. Супер» была переведена более чем на 20 языков мира.
В настоящее время прозаик живет и работает в Осло.
— Какие эмоции вы испытали, приехав в Иркутск?
— Я впервые забираюсь настолько далеко на Восток. Ранее дальше Москвы нигде не был. Мне очень приятно здесь находиться. У вас в городе есть уникальное сочетание современности и старинных деревянных домов. В воздухе просто веет историей. А еще люди у вас живут самобытные.
— А Иркутск похож на какой-либо город в Норвегии? Есть в Сибири что-то общее с Европой?
— В Норвегии, безусловно, такие же леса, реки, горы, но у нас нет такого простора, как здесь, в Сибири. В нашей стране такая же ситуация с централизацией, когда есть серьезная разница между столицей и провинцией, но конечно не в таких масштабах, потому что такой удаленности городов друг от друга, как в России, нет больше нигде в мире.
— Вы побывали на Байкале. Какие эмоции вызвало озеро?
— Безусловно, о Байкале я услышал еще школьником, потому что легендарное озеро упоминается в учебниках как самое глубокое в мире. Было прекрасно погулять вдоль берега Байкала, пройтись по камням. Прозрачность воды, конечно, впечатляет. Байкал прекрасен.
— Отразятся ли впечатления от Иркутска и Байкала в вашем творчестве?
— Сложно контролировать воображение. Безусловно, герой может появиться, если он будет отсюда или поедет, например, в этом направлении. Такие путешествия расширяют границы воображения и сознания.
— Как вы думаете, современные писатели влияют на жизнь общества?
— Большинство авторов стараются описывать наш мир тем творческим способом, которым они способны, но я не думаю, что у многих из них есть идея влиять на мир и тем более менять его. Если у писателя такой уровень амбиций, мне кажется, что он будет близок к неудаче, ему, скорее всего, трудно будет добиться успеха.
— Часто герой ваших произведений — человек молодой. По вашему мнению, насколько сегодня изменилась современная молодежь?
— Подростки сильно не изменились внутри и в сути своей, но количество тех вещей, которые отвлекают их, сейчас намного больше. Представители молодежи, безусловно, нуждаются сегодня в историях, которые помогают понять, что от них ждут, о том, какими они должны становиться в будущем, какая предполагается их дальнейшая жизнь. К сожалению, я не думаю, что в настоящее время у молодых людей это есть.
Когда ты в интернете слышишь всего один голос (мнение — авт.), который все громче и громче ведет тебя к чему-то, может быть, экстремальному, ты слышишь только его. Литература — это большое количество голосов, и ты можешь получить разностороннее мнение об окружающем мире, багаж необходимых знаний. А если ты постоянно сидишь в интернете, то часто видишь только одну точку зрения.
Если ты прочитал много книг, почерпнул в них знания о жизни, и после этого выходишь в интернет, это придает тебе вес и основание, держит ближе к земле. Если у тебя нет литературной базы, интернет может занести куда не следует.
— Полностью с вами согласен. Расскажите о ваших творческих планах.
— Я буду заниматься тем, что делаю: писать книги и сценарии для программ на телевидении. Очень надеюсь, что буду становиться все лучше и лучше. Это мои основные амбиции…
Знаменитый писатель Эрленд Лу впервые за долгое время посетил Россию. Самый известный его роман — «Наивно. Супер» — написан от лица 30-летнего героя, переживающего кризис середины жизни. Произведения Лу знакомят читателей с особенностями северного темперамента и отличаются простым языком, легким юмором, наивным стилем, иронией, абсурдностью и гротескными преувеличениями.
В рамках ИМКФ иркутянам был показан мультфильм 50-летнего Эрленда Лу «Курт звереет» про портового грузчика, который бросает любимое дело, чтобы сделать карьеру, разбогатеть и занять в обществе важное положение.
Напомним, второй Иркутский международный книжный фестиваль собрал на своих площадках около 15 тысяч горожан и гостей областного центра. В мероприятии, которое прошло с 30 августа по 1 сентября, приняли участие 120 издательств и 80 спикеров — писателей, поэтов и критиков. На ярмарке было продано 10 тонн книг.
WEACOM.RU
Комментарии
Для того чтобы оставить комментарий, вам необходимо войти на сайт