Редактор журнала Focus извинился за оскорбление Путина

Главный редактор журнала Focus Роберт Шнайдер извинился за употребление журналистом фразы Hund Putin («собака-Путин») в одной из публикаций.

Редактор журнала Focus извинился за оскорбление Путина
Фото: © РИА Новости / Михаил Климентьев

Ранее мы сообщали, что посольство России в ФРГ потребовало извинений от немецкого журнала Focus за публикацию статьи, в которой содержится оскорбительная шутка в адрес российского президента Владимира Путина.

В статье речь шла о канцлере Германии Ангеле Меркель. Однако там были и отсылка к встрече Меркель и Путина в 2007 году (тогда в комнату переговоров в Кремле зашел лабрадор Путина Кони, чем очень испугал канцлера ФРГ), и отрывок с игрой слов, касающийся Владимира Путина: «Конечно, она боится собаки Путина, но она точно не боится собаки-Путина» (Sie hat zwar Angst vor Putins Hund, aber keine Angst vom Hund Putin).

13 сентября глава пресс-службы посольства РФ Денис Микерин потребовал извиниться за публикацию оскорбительного высказывания.

А сегодня, 15 сентября, пресс-атташе российского посольства опубликовал на своей странице в Facebook сообщение главного редактора Focus.

«Сегодня в Посольство РФ позвонил главный редактор журнала Focus Роберт Шнайдер. Он лично выразил сожаление в связи с известными высказываниями в журнале в адрес президента Российской Федерации, заверив в том, что редакция ни в коей мере не хотела обидеть или оскорбить главу российского государства. Тем не менее, согласившись с нашими доводами, он признал исключительную некорректность выбранной формулировки и принес свои извинения, в том числе перед всеми читателями, кого справедливо возмутил оскорбительный пассаж», — написал Денис Микерин.

WEACOM.RU

Читайте также:

Комментарии

qqqwwweee  ◊ 16 сентября 2017 г. в 13:50
Тем временем его скрепейшество вместе с корефаном Игорьком пилят Роснефть. Зря извинялся, журнал правду написал.
0

Для того чтобы оставить комментарий, вам необходимо войти на сайт